comparison n. 1.比較,對(duì)照;類似。 2.【語法】比較法;【修辭學(xué)】比喻。 There is no comparison between the two. 兩者無法相比。 bear [stand] comparison with 不亞于,比得上。 beyond comparison 天壤之別;不可相比。 by comparison 比較起來。 Comparisons are odious [odorous]. 不怕不識(shí)貨,只怕貨比貨;不和人家比,不顯自己臭。 in comparison with 和…比起來。 without comparison 無與倫比。
value n. 1.價(jià)值;重要性;益處。 2.估價(jià),評(píng)價(jià)。 3.價(jià)格,所值;交換力。 4.(郵票的)面值。 5.等值;值得花的代價(jià)。 6.(字等的)真義,意義。 7.【數(shù)學(xué)】值;【語言學(xué)】音值;【生物學(xué)】(分類上的)等級(jí);【音樂】音的長短;【繪畫】明暗配合。 8.〔 pl.〕生活的理想,道德價(jià)值;社會(huì)準(zhǔn)則。 rated value 額定值。 proper value 【物理學(xué)】本征值。 commercial [economic] value 經(jīng)濟(jì)價(jià)值。 exchange(able) value (= value in exchange) 交換價(jià)值。 value in use 使用價(jià)值。 surplus value 剩余價(jià)值。 face value 票面價(jià)格。 market value市價(jià)。 pay full value for sth. 對(duì)某物付足代價(jià)。 the value of the dollar 美元的購買力。 the value of a symbol 某符號(hào)的意義。 be of [no] value有[無]價(jià)值。 (for) value received 〔支票用語〕貸款…正。 of value有價(jià)值的 (news of value重要消息)。 out of value(繪畫等)明暗不調(diào)和。 place a value on 估價(jià),評(píng)價(jià)。 put [set] a high [much] value (up)on 高估;重視,看重。 vt. 1.給…估價(jià),定…的價(jià)。 2.對(duì)…作出評(píng)價(jià);尊重,看重(Troops are valued for quality rather than for number. 兵貴精不貴多)。 value oneself for (what one does, etc.) 夸耀(自己事業(yè)等)。 value oneself (up)on 自夸 (sth.) (value up(on) one's knowledge 夸耀自己的知識(shí))。
Property to the literal comparison value 控件的valuetocompare屬性設(shè)置為文本比較值。
Comparison values and any related attachments are displayed on the same screen in the properties panel 在properties面板的同一個(gè)屏幕中展示了對(duì)比的值和一些關(guān)聯(lián)附件。